Atención ante problemas de salud en animales

Cebus capucinus en jaulado

Crédito: Humane Society International

Una vez listos los aspectos de manejo durante el decomiso o rescate del animal y cuando se está en un sitio seguro lejos del paso de personas o fauna, esto porque no se pudo hacer el traslado inmediatamente al Centro de Rescate autorizado, se debe hacer una verificación del estado general de la fauna para detectar si es necesario realizar algún procedimiento de primeros auxilios o contactar a un veterinario de emergencia.

Se debe tomar en cuenta lo siguiente:

movil en rotación

Si estás utilizando un teléfono, te recomendamos ponerlo en modo horizontal para una visualización óptima de la presentación.


Equipo básico de primeros auxilios

Un equipo básico de primeros auxilios es muy útil para cualquier manejador de animales. Este equipo sólo se usa cuando no hay un veterinario y ante problemas de salud muy leves del animal. Si el animal tiene cualquier problema de salud debe ser valorado por un médico veterinario.

Los materiales básicos que debe contener un botiquín son los siguientes:

Imagen
infografía botiquín primeros auxilios para el manejo de animales silvestres

Recuerde que se deben sustituir los implementos o accesorios que se van usando y estar pendiente de la fecha de vencimiento de los medicamentos.


Lesiones comunes en animales decomisados

Sangrado

¿Qué es?

Es una pérdida grande de sangre del animal por una herida. Si el animal está sangrando se debe controlar antes de trasladarlo al veterinario.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?
  • Presione la herida con un paño limpio o una gasa estéril durante 5 a 7 minutos.
  • Repita y vende (ver sección de vendajes).
¿Cuáles observaciones hacer?
  1. Si la sangre es de color rojo brillante y de bombeo, entonces es de una arteria.
    • Aplique un torniquete (con una gasa o una tira de tela rodee la extremidad herida y aprete poco a poco hasta que el sangrado disminuya) por encima de la herida.
  2. Si la sangre es de color rojo oscuro y fluye con regularidad es de una vena.
    • Aplique un torniquete por debajo de la herida.
  3. No aplique ningún torniquete a menos que sea absolutamente necesario.

Las aves pueden sangrar por las plumas quebradas y si eso pasa se debe remover la pluma con el fin de parar el sangrado.

Para remover la pluma que sangra se debe realizar lo siguiente:

  • Sostenga la pluma de la base.
  • Jale en dirección al crecimiento de la pluma.
  • Mantenga presionada la piel donde está la base de la pluma para no provocar un desgarre de la piel.

En caso de uñas o garras que sangren, puede ser porque estén quebradas o desgarradas. Si esto pasa, pueden sangrar continuamente. Entonces, coloque maicena o almidón en polvo para detener el sangrado.

Heridas

¿Qué es?

Una herida es una lesión que ocurre en el cuerpo del animal.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?

Si la herida es muy superficial y/o de menos de 2 cm de largo 
hay que limpiar bien con agua y jabón (lo ideal es jabón con Clorhexidina).

Las heridas sucias e infectadas a menudo se caracterizan por inflamación, dolor, pus y posiblemente fiebre. Todas las heridas deben limpiarse.

Una vez que la herida esté limpia, siga estos consejos:

  • Aplique yodo dos veces al día (o lavar con agua y jabón).
  • Seque y proteja la herida para que el animal no se chupe.
  • Nunca use alcohol, agua oxigenada, cloro o desinfectantes para limpiar una herida.
Recuerde
  1. Mantenga la herida limpia y seca.
  2. Coloque una crema antibacterial y antimicótica.
  3. Vende la herida (ver sección de vendajes).
  4. Las heridas abiertas y los mordiscos de animales a menudo requieren antibióticos, los cuales deben ser recetados por un veterinario.
  5. Los restos de residuos como tierra y pelos pueden ser removidos con aplicadores de algodón. Si hay sustancias extrañas dentro de la herida limpie con agua tibia a presión aplicada con una jeringa sin aguja.

Una vez que controle el sangrado LLEVE AL ANlMAL lNMEDlATAMENTE AL VETERlNARlO.

reptiel herido

Crédito: Fundación Restauración de la Naturaleza (F.R.N.)

Cojera y/o renquera

¿Qué es?

Es cuando el animal no utiliza o no apoya una extremidad. Esto puede ser por uno o varios huesos fracturados, dislocaciones, esguinces, dolores musculares, artritis, entre otros.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?

Revise y localice la lesión. Si hay dolor, calor o hinchazón puede ser una fractura.

  1. Si la fractura es una extremidad (brazo o pierna) debe:
    1. Envolverla con algodón (si no hay una herida abierta).
    2. Arrollar una revista o periódico alrededor de la extremidad.
    3. Asegurarla con cinta adhesiva y revisar que el flujo de sangre no se corte.
      Inmovilizar la extremidad.
  2. Si la fractura tiene una herida abierta hay que colocar un vendaje antes de inmovilizar (ver sección de vendajes).
Recuerde. 

Si es un ave y la extremidad rota es un ala o una pierna entonces:

  1. Restrinja al ave envolviéndola con una toalla o póngala dentro de una media que tenga la punta cortada.
  2. Este tipo de lesiones puede comprometer el sistema respiratorio de las aves; por eso, coloque al ave en la jaula de transporte y llévela al veterinario.

En el caso de las tortugas marinas y terrestres, si el caparazón está quebrado o agrietado la lesión debe ser tratada como si fuera una fractura de hueso. 

Si la lesión es en la columna vertebral, costillas, cadera, etc, coloque con cuidado al animal en la jaula de transporte y si es posible inmovilícelo. LLEVE AL ANIMAL lNMEDlATAMENTE AL VETERlNARlO.

yip coyote

Crédito: Fundación Restauración de la Naturaleza (F.R.N.)

Vendajes

¿Qué son?

Son procedimientos que ayudan a disminuir el sangrado, proteger las heridas, absorber los fluidos y disminuir el movimiento de extremidades con fracturas. Hacen que el animal se sienta mejor.

¿Cómo los aplico en el animal?

Los vendajes para los animales silvestres deben seguir las siguientes recomendaciones:

  1. Primero, coloque gasa, tela limpia (tela de cortina con agujeros tipo malla) que esté directamente sobre la herida (debe estar muy limpia).
  2. Segundo humedezca un poco con yodo o agua limpia.
  3. Tercero, agregue algún tipo de pomada antibiótica y extienda sobre toda la herida.
  4. Cuarto, ponga otras capas de gasa seca encima. No use algodón o telas que desprendan hilos o partículas ya que pueden contaminar la herida.
  5. Quinto, coloque una capa de algún material absorbente, como algodón o tela absorbente para que absorba los fluidos de la herida y la proteja contra golpes.
  6. Sexto, ponga una tela ligera (puede ser gasa) para mantener el vendaje en su lugar. También puede usar gasa elástica. Colóquela de forma que pueda meter dos dedos entre el vendaje y el cuerpo del animal.
mono

Crédito: Humane Society International

Deshidratación

¿Qué es?

La deshidratación es la pérdida excesiva de agua y sales minerales de un cuerpo. Se debe controlar la hidratación del animal y determinar si requiere tratamiento.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?
  1. Darle fluidos y trate de hidratarlo.
  2. Cuando un animal está deshidratado presenta los siguientes síntomas:
    1. Ojos hundidos y sin brillo
    2. Membranas de la nariz y boca secas
    3. Extremidades están frías
    4. El animal se nota deprimido e inactivo

En los mamíferos se puede determinar si está deshidratado jalando (tipo pellizco) la piel de la cabeza o las manos y determinar cuánto dura en volver a su estado original. Entre más dure más deshidratado se encuentra.

En las aves se nota al observar la piel alrededor de los ojos porque se ve como un hundimiento.

En los reptiles y anfibios no es fácil determinar el grado de deshidratación.

Por regla general si no se puede determinar el grado de deshidratación de un animal, hay que darle una mezcla hidratante para prevenir esa condición.

Mezcla hidratante casera:

  • 1 cucharadita de sal
  • 3 cucharaditas de azúcar
  • 1 litro de agua hervida a temperatura ambiente

Se le puede dar a beber 30 mililitros de solución por kilogramos de peso. Asimismo, puede usarse una solución electrolítica comercial (Gatorade) o suero oral para humanos.
 

cachorro ocelote deshidratada

Crédito: Fundación Restauración de la Naturaleza (F.R.N.)

Quemaduras

¿Qué son?

Son lesiones en la piel de los animales producidas por el sol, sustancias químicas, sustancias calientes o por el roce de un material sobre la piel.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?

Si la quemadura es superficial y la piel sólo está un poquito roja, entonces:

  • Lave el área con abundante agua fría.
  • Aplique una crema como sulfadiazina de plata o sábila.
  • Coloque un paño húmedo con agua fría sobre la zona afectada.
perezoso con quemaduras

Crédito: Fundación Restauración de la Naturaleza (F.R.N.)

Tragar objetos

Tragar objetos como piedras, cartón, plástico, entre otros

¿Qué es?

Muchos animales al estar bajo estrés tienden a comerse objetos que se encuentran en la jaula. Es importante mantener dentro de las jaulas la menor cantidad de objetos o implementos. Si se necesita colocar algo en el piso de la jaula lo único recomendado es paja (pasto seco). NO debe colocarse papel, cartón o telas. 

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?

Si el objeto es pequeño y puede pasar a través del intestino (pedazos pequeños de madera o plástico), entonces:

  • Darle de comer hierba o pasto (esto contiene fibras que ayudan al desplazamiento del objeto a través del intestino sin dañarlo).
  • Darle aceite mineral un mililitro por kilogramo de peso.
  • Se lo puede dar revuelto con la comida.
  • Revise las heces para determinar si los objetos salieron.

Hay que observar atentamente al animal,  ya que en caso obstrucción intestinal, el primer síntoma es el vómito, además el animal se observa cansado, sin ganas de comer ni hacer nada.
 

Mono comiendo tela

Crédito: Mauricio Jiménez

Shock

¿Qué es?

Es una pérdida involuntaria de las habilidades de escapar o defenderse debido a factores como el estrés o desequilibrios en los niveles de sustancias como la sangre, entre otros.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?

El primer síntoma de un animal en shock es reaccionar ante estímulos que normalmente provocan comportamientos de huida o defensa.

Un animal puede estar a punto de entrar en shock cuando:

  • Tiene respiración superficial.
  • Sus latidos están acelerados.
  • Está muy nervioso.
  • Tiene un aspecto aturdido o desorientado.
  • La boca está seca y pálida.
  • Se siente frío al tacto, sobre todo las puntas de extremidades, como patas y cola.

Este tipo de condición puede ser consecuencia de lesiones graves, estrés severo, pérdida de sangre, debilidad o enfermedad.


Hay que tratar de mantener a los animales restringidos, tranquilos y en un lugar caliente y con buena aireación y en la medida de lo posible LLEVE AL ANlMAL lNMEDlATAMENTE AL VETERlNARlO. 

Shock

Crédito: Fundación Restauración de la Naturaleza (F.R.N.)

Vómito

¿Qué es?

Es la expulsión violenta y convulsiva del contenido del estómago a través de la boca.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?
  • Si el animal vomita examine el vómito para detectar la presencia de sangre o materiales extraños.
  • Si el vómito es acuoso y tiene residuos de comida déle al animal suero en vez de agua para que recupere fluidos. Anote cada cuanto vomita y póngase en contacto con el veterinario.
  • Si hay sangre en el vómito no alimente al animal. Tampoco le de comida si muestra dolor abdominal o tiene el abdomen agrandado.

Convulsiones y/o espasmos

¿Qué son?

Son una contracción involuntaria y violenta de los músculos. Puede afectar a uno o varios grupos musculares y provocar movimientos irregulares y violentos tipo sacudidas.

Las convulsiones o espasmos pueden ser un síntoma de rabia. Es importante siempre evitar el contacto con la sangre y saliva del cualquier animal.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?
  • Si el animal tiene convulsiones, debe acercarse a él con cuidado ya que lo puede morder inconscientemente.
  • Jale de sus patas traseras para retirarlo de objetos peligrosos y envuélvalo en una cobija/sábana/paño manteniendo su cabeza descubierta. No ponga nada en la boca.  
Convulsiones o espasmos

Crédito: Fundación Restauración de la Naturaleza (F.R.N.)

Sangrado

¿Qué es?

Es una pérdida grande de sangre del animal por una herida. Si el animal está sangrando se debe controlar antes de trasladarlo al veterinario.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?
  • Presione la herida con un paño limpio o una gasa estéril durante 5 a 7 minutos.
  • Repita y vende (ver sección de vendajes).
¿Cuáles observaciones hacer?
  1. Si la sangre es de color rojo brillante y de bombeo, entonces es de una arteria.
    • Aplique un torniquete (con una gasa o una tira de tela rodee la extremidad herida y aprete poco a poco hasta que el sangrado disminuya) por encima de la herida.
  2. Si la sangre es de color rojo oscuro y fluye con regularidad es de una vena.
    • Aplique un torniquete por debajo de la herida.
  3. No aplique ningún torniquete a menos que sea absolutamente necesario.

Las aves pueden sangrar por las plumas quebradas y si eso pasa se debe remover la pluma con el fin de parar el sangrado.

Para remover la pluma que sangra se debe realizar lo siguiente:

  • Sostenga la pluma de la base.
  • Jale en dirección al crecimiento de la pluma.
  • Mantenga presionada la piel donde está la base de la pluma para no provocar un desgarre de la piel.

En caso de uñas o garras que sangren, puede ser porque estén quebradas o desgarradas. Si esto pasa, pueden sangrar continuamente. Entonces, coloque maicena o almidón en polvo para detener el sangrado.

Heridas

¿Qué es?

Una herida es una lesión que ocurre en el cuerpo del animal.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?

Si la herida es muy superficial y/o de menos de 2 cm de largo 
hay que limpiar bien con agua y jabón (lo ideal es jabón con Clorhexidina).

Las heridas sucias e infectadas a menudo se caracterizan por inflamación, dolor, pus y posiblemente fiebre. Todas las heridas deben limpiarse.

Una vez que la herida esté limpia, siga estos consejos:

  • Aplique yodo dos veces al día (o lavar con agua y jabón).
  • Seque y proteja la herida para que el animal no se chupe.
  • Nunca use alcohol, agua oxigenada, cloro o desinfectantes para limpiar una herida.
Recuerde
  1. Mantenga la herida limpia y seca.
  2. Coloque una crema antibacterial y antimicótica.
  3. Vende la herida (ver sección de vendajes).
  4. Las heridas abiertas y los mordiscos de animales a menudo requieren antibióticos, los cuales deben ser recetados por un veterinario.
  5. Los restos de residuos como tierra y pelos pueden ser removidos con aplicadores de algodón. Si hay sustancias extrañas dentro de la herida limpie con agua tibia a presión aplicada con una jeringa sin aguja.

Una vez que controle el sangrado LLEVE AL ANlMAL lNMEDlATAMENTE AL VETERlNARlO.

reptiel herido

Crédito: Fundación Restauración de la Naturaleza (F.R.N.)

Cojera y/o renquera

¿Qué es?

Es cuando el animal no utiliza o no apoya una extremidad. Esto puede ser por uno o varios huesos fracturados, dislocaciones, esguinces, dolores musculares, artritis, entre otros.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?

Revise y localice la lesión. Si hay dolor, calor o hinchazón puede ser una fractura.

  1. Si la fractura es una extremidad (brazo o pierna) debe:
    1. Envolverla con algodón (si no hay una herida abierta).
    2. Arrollar una revista o periódico alrededor de la extremidad.
    3. Asegurarla con cinta adhesiva y revisar que el flujo de sangre no se corte.
      Inmovilizar la extremidad.
  2. Si la fractura tiene una herida abierta hay que colocar un vendaje antes de inmovilizar (ver sección de vendajes).
Recuerde. 

Si es un ave y la extremidad rota es un ala o una pierna entonces:

  1. Restrinja al ave envolviéndola con una toalla o póngala dentro de una media que tenga la punta cortada.
  2. Este tipo de lesiones puede comprometer el sistema respiratorio de las aves; por eso, coloque al ave en la jaula de transporte y llévela al veterinario.

En el caso de las tortugas marinas y terrestres, si el caparazón está quebrado o agrietado la lesión debe ser tratada como si fuera una fractura de hueso. 

Si la lesión es en la columna vertebral, costillas, cadera, etc, coloque con cuidado al animal en la jaula de transporte y si es posible inmovilícelo. LLEVE AL ANIMAL lNMEDlATAMENTE AL VETERlNARlO.

yip coyote

Crédito: Fundación Restauración de la Naturaleza (F.R.N.)

Vendajes

¿Qué son?

Son procedimientos que ayudan a disminuir el sangrado, proteger las heridas, absorber los fluidos y disminuir el movimiento de extremidades con fracturas. Hacen que el animal se sienta mejor.

¿Cómo los aplico en el animal?

Los vendajes para los animales silvestres deben seguir las siguientes recomendaciones:

  1. Primero, coloque gasa, tela limpia (tela de cortina con agujeros tipo malla) que esté directamente sobre la herida (debe estar muy limpia).
  2. Segundo humedezca un poco con yodo o agua limpia.
  3. Tercero, agregue algún tipo de pomada antibiótica y extienda sobre toda la herida.
  4. Cuarto, ponga otras capas de gasa seca encima. No use algodón o telas que desprendan hilos o partículas ya que pueden contaminar la herida.
  5. Quinto, coloque una capa de algún material absorbente, como algodón o tela absorbente para que absorba los fluidos de la herida y la proteja contra golpes.
  6. Sexto, ponga una tela ligera (puede ser gasa) para mantener el vendaje en su lugar. También puede usar gasa elástica. Colóquela de forma que pueda meter dos dedos entre el vendaje y el cuerpo del animal.
mono

Crédito: Humane Society International

Deshidratación

¿Qué es?

La deshidratación es la pérdida excesiva de agua y sales minerales de un cuerpo. Se debe controlar la hidratación del animal y determinar si requiere tratamiento.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?
  1. Darle fluidos y trate de hidratarlo.
  2. Cuando un animal está deshidratado presenta los siguientes síntomas:
    1. Ojos hundidos y sin brillo
    2. Membranas de la nariz y boca secas
    3. Extremidades están frías
    4. El animal se nota deprimido e inactivo

En los mamíferos se puede determinar si está deshidratado jalando (tipo pellizco) la piel de la cabeza o las manos y determinar cuánto dura en volver a su estado original. Entre más dure más deshidratado se encuentra.

En las aves se nota al observar la piel alrededor de los ojos porque se ve como un hundimiento.

En los reptiles y anfibios no es fácil determinar el grado de deshidratación.

Por regla general si no se puede determinar el grado de deshidratación de un animal, hay que darle una mezcla hidratante para prevenir esa condición.

Mezcla hidratante casera:

  • 1 cucharadita de sal
  • 3 cucharaditas de azúcar
  • 1 litro de agua hervida a temperatura ambiente

Se le puede dar a beber 30 mililitros de solución por kilogramos de peso. Asimismo, puede usarse una solución electrolítica comercial (Gatorade) o suero oral para humanos.
 

cachorro ocelote deshidratada

Crédito: Fundación Restauración de la Naturaleza (F.R.N.)

Quemaduras

¿Qué son?

Son lesiones en la piel de los animales producidas por el sol, sustancias químicas, sustancias calientes o por el roce de un material sobre la piel.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?

Si la quemadura es superficial y la piel sólo está un poquito roja, entonces:

  • Lave el área con abundante agua fría.
  • Aplique una crema como sulfadiazina de plata o sábila.
  • Coloque un paño húmedo con agua fría sobre la zona afectada.
perezoso con quemaduras

Crédito: Fundación Restauración de la Naturaleza (F.R.N.)

Tragar objetos

Tragar objetos como piedras, cartón, plástico, entre otros

¿Qué es?

Muchos animales al estar bajo estrés tienden a comerse objetos que se encuentran en la jaula. Es importante mantener dentro de las jaulas la menor cantidad de objetos o implementos. Si se necesita colocar algo en el piso de la jaula lo único recomendado es paja (pasto seco). NO debe colocarse papel, cartón o telas. 

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?

Si el objeto es pequeño y puede pasar a través del intestino (pedazos pequeños de madera o plástico), entonces:

  • Darle de comer hierba o pasto (esto contiene fibras que ayudan al desplazamiento del objeto a través del intestino sin dañarlo).
  • Darle aceite mineral un mililitro por kilogramo de peso.
  • Se lo puede dar revuelto con la comida.
  • Revise las heces para determinar si los objetos salieron.

Hay que observar atentamente al animal,  ya que en caso obstrucción intestinal, el primer síntoma es el vómito, además el animal se observa cansado, sin ganas de comer ni hacer nada.
 

Mono comiendo tela

Crédito: Mauricio Jiménez

Shock

¿Qué es?

Es una pérdida involuntaria de las habilidades de escapar o defenderse debido a factores como el estrés o desequilibrios en los niveles de sustancias como la sangre, entre otros.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?

El primer síntoma de un animal en shock es reaccionar ante estímulos que normalmente provocan comportamientos de huida o defensa.

Un animal puede estar a punto de entrar en shock cuando:

  • Tiene respiración superficial.
  • Sus latidos están acelerados.
  • Está muy nervioso.
  • Tiene un aspecto aturdido o desorientado.
  • La boca está seca y pálida.
  • Se siente frío al tacto, sobre todo las puntas de extremidades, como patas y cola.

Este tipo de condición puede ser consecuencia de lesiones graves, estrés severo, pérdida de sangre, debilidad o enfermedad.


Hay que tratar de mantener a los animales restringidos, tranquilos y en un lugar caliente y con buena aireación y en la medida de lo posible LLEVE AL ANlMAL lNMEDlATAMENTE AL VETERlNARlO. 

Shock

Crédito: Fundación Restauración de la Naturaleza (F.R.N.)

Vómito

¿Qué es?

Es la expulsión violenta y convulsiva del contenido del estómago a través de la boca.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?
  • Si el animal vomita examine el vómito para detectar la presencia de sangre o materiales extraños.
  • Si el vómito es acuoso y tiene residuos de comida déle al animal suero en vez de agua para que recupere fluidos. Anote cada cuanto vomita y póngase en contacto con el veterinario.
  • Si hay sangre en el vómito no alimente al animal. Tampoco le de comida si muestra dolor abdominal o tiene el abdomen agrandado.

Convulsiones y/o espasmos

¿Qué son?

Son una contracción involuntaria y violenta de los músculos. Puede afectar a uno o varios grupos musculares y provocar movimientos irregulares y violentos tipo sacudidas.

Las convulsiones o espasmos pueden ser un síntoma de rabia. Es importante siempre evitar el contacto con la sangre y saliva del cualquier animal.

¿Qué se debe hacer para ayudar al animal?
  • Si el animal tiene convulsiones, debe acercarse a él con cuidado ya que lo puede morder inconscientemente.
  • Jale de sus patas traseras para retirarlo de objetos peligrosos y envuélvalo en una cobija/sábana/paño manteniendo su cabeza descubierta. No ponga nada en la boca.  
Convulsiones o espasmos

Crédito: Fundación Restauración de la Naturaleza (F.R.N.)